Junior stats

Otterboy
10-22-2003, 06:35 AM
Where is the best place to go to find stats of the junior teams in Finland? For instance, I am looking for stats on SaiPa's junior team... is there a site that has updated numbers for this?

Flonaldo
10-22-2003, 08:42 AM
Junior A SM-liiga scoring, teams: http://www.sm-liiga.fi/finhockey2/sjl_tulospalvelu_stat.asp?TID=1186&tilasto=joukkueet

Junior A SM-liiga scoring: http://www.sm-liiga.fi/finhockey2/sjl_tulospalvelu_stat.asp?TID=1186&tilasto=porssi&top=25&laaja=1&porssi=1&pelaajatyyppi=0

Goalies: http://www.sm-liiga.fi/finhockey2/sjl_tulospalvelu_stat.asp?TID=1186&tilasto=mv&rajaus=0

Otterboy
10-22-2003, 09:22 AM
Flonaldo, thank you a TON. I really, really appreciate this.

Now, not to be too much of a pest here... is there any possible chance you could do a little translating for me:)... I'm sure I can figure some of these out, but I just want to make absolute sure that I'm not making any mistakes...

O = pelatut ottelut -- ?
A = pelattu aika -- ?
PM = päästetyt maalit -- ?
TO = torjunnat -- ?
NP = nollapelit -- ?
VO = voitetut ottelut -- ?
TP = tasapelit -- ?
H = havityt ottelut -- ?
PM/h = päästetyt maalit / pelattu 60 min. -- ?
TO% = torjuntaprosentti -- ?
* = tulokas -- ?
# = ei enää joukkueessa -- ?

Padawan
10-22-2003, 10:19 AM
O = pelatut ottelut -- Games played
A = pelattu aika -- Time played
PM = päästetyt maalit -- Goals allowed
TO = torjunnat -- Saves
NP = nollapelit -- Shotouts
VO = voitetut ottelut -- Games won
TP = tasapelit -- Games tied
H = havityt ottelut -- Games lost
PM/h = päästetyt maalit/pelattu 60 min. -- Goals allowed/Played 60mins.
TO% = torjuntaprosentti -- Save percentage
* = tulokas -- Rookie
# = ei enää joukkueessa -- No longer in the team

Otterboy
10-22-2003, 10:40 AM
Thank you, Padawan.

I'm sure you get asked "translation" questions all the time, so I really appreciate you taking the time to help me out.