HFBoards

HFBoards (http://hfboards.hockeysfuture.com/index.php)
-   Montreal Canadiens (http://hfboards.hockeysfuture.com/forumdisplay.php?f=16)
-   -   Marc Bergevin Interview (not batman trailer, lol) (http://hfboards.hockeysfuture.com/showthread.php?t=1233125)

24stanleycups* 07-19-2012 11:16 AM

Marc Bergevin Interview (not batman trailer, lol)
 


Accidently posted a batman trailer the first time.

I stumbled upon this interview and i really want to know what their saying especially the part at about 2:30 when it shows an interview from when MB is younger. Just wondering if somebody who speaks french would be interested in this as well, and mind translating some of the main points. i think there's a second part as well.

24stanleycups* 07-19-2012 11:20 AM

http://www.youtube.com/watch?v=YVJ9Y...eature=related

can't get this on here the right way, for some reason but here is the link

Pierre Dagenais 07-19-2012 11:27 AM

Quote:

Originally Posted by 24stanleycups (Post 52712445)


can't get this on here the right way, for some reason but here is the link

Only put what is after the "v=" in between

24stanleycups* 07-19-2012 11:30 AM

Quote:

Originally Posted by Pierre Dagenais (Post 52712821)
Only put what is after the "v=" in between

thank you

Galchenyuk94 07-19-2012 11:33 AM

His answers, you can probably guess the questions.

-Happy to come back to mtl, gotta remember our roorts.
-Only thing he hasn't done is drive the zamboni
-Doesn't know if Roy will be the next head coach
-Thinks the habs are beaten but not broken
-never thought he would play for the habs because he didn't think he was good enough to play for them. (2:30)
-Can't believe how much fans and media there is in mtl
-Doesn't care how many quebecers habs have on the ice, but they will take good quebecers on the team any day.
-I was a team player, always put the team first.
-I was a joker as a player, played some pranks on teammates
-Played for a bunch of teams in his career, still kept all his old jerseys
-Hockey should be fun, winning is key to having fun
-Family is not happy to move from chi to mtl

24stanleycups* 07-19-2012 11:40 AM

Quote:

Originally Posted by Galchenyuk94 (Post 52713123)
His answers, you can probably guess the questions.

-Happy to come back to mtl, gotta remember our roorts.
-Only thing he hasn't done is drive the zamboni
-Doesn't know if Roy will be the next head coach
-Thinks the habs are beaten but not broken
-never thought he would play for the habs because he didn't think he was good enough to play for them. (2:30)
-Can't believe how much fans and media there is in mtl
-Doesn't care how many quebecers habs have on the ice, but they will take good quebecers on the team any day.
-I was a team player, always put the team first.
-I was a joker as a player, played some pranks on teammates
-Played for a bunch of teams in his career, still kept all his old jerseys
-Hockey should be fun, winning is key to having fun
-Family is not happy to move from chi to mtl

thank you very much

LowBallFern 07-19-2012 03:01 PM

3min35
Q..... It's good for the fans to be able to identify themselves to the team, therfore if there are more québecois on the team we'll be happy but does that change anything at ice level?
Answer.....First of all québécois...non, on the ice no ( NO CHANGE weather there are one or 20 québécois, the team still MUST win)....
But good québécois...We'll take more and we will take more...
If you can play at the level (NHL) for the canadien (club)....
Québécois (players) is better''....

AGAIN, meaning.... the more qualified and available québécois that can play on the team the better it will be....It would give the fans a better connection (communication wise) and closer sense of ownership with the team....

In reality, so far...these sentences on the québécois product on the ice....It has translated to...Bouillon for Darche....

Nothing to write his mother about...;-))

Goldthorpe 07-19-2012 03:23 PM

Bergevin is batman?
Now everything make sense.


All times are GMT -5. The time now is 05:23 AM.

vBulletin Copyright ©2000 - 2015, Jelsoft Enterprises Ltd.
HFBoards.com, A property of CraveOnline, a division of AtomicOnline LLC ©2009 CraveOnline Media, LLC. All Rights Reserved.