Habs cut 3 new players
 

From rds.ca

Le Canadien a procédé à trois nouvelles coupures à son camp d'entraînement. Il s'agit du gardien Olivier Michaud, de l'attaquant Jozef Balej et du défenseur Andrew Archer.

Ces trois joueurs vont se rapporter aux Bulldogs de Hamilton dans la Ligue américaine. Il reste maintenant 37 joueurs au camp du Tricolore.

Le Canadien reçoit la visite des Sénateurs d'Ottawa ce soir.

Fast translation

Archer, Michaud and Balej has been sent down to the Hamilton Bulldogs.

J'espère que des joueurs comme Perezhogin vont se réveiller. Il faut montrer du coeur à l'ouvrage pour porter le chandail du CH. Maintenant il faut que ces joueurs démontrent des choses :

Perezhogin
Higgins
Ryder
Hossa (il a de beaux cheveux blonds et des bô coats de cuir)
Hainsey (pôv' ti-gars étranglé financièrement pour pas être capable de payer son loyer)
... et les autres

Translation: I hope players like Perezhogin will wake up. They must show heart at work to wear habs jersey. Now these players must show up:

Perezhogin
Higgins
Ryder
Hossa (He have nice blond hear and nice leather coats)
Hainsey (poor little guy stangled financially not able to pay his rent)
... and the others

Translation:

The Canadiens proceeded to make three new cuts at their training camp. They cut goaltender Olivier Michaud, forward Jozef Balej, and defenseman Andrew.

These three players will report to the Hamilton Bulldogs of the AHL. There remain 37 players at training camp.

The Canadiens host the Senators of Ottawa tonight.

Sorry if this is inaccurate, it's the best I could do with my partial knowledge of the French language. I am pretty sure it is almost accurate if not totally accurate though and should help our non-French speaking friends on HF! :D

T'ecoutes trop 110%..... ;)

The 110% boys club spend more time gossiping than talking about hockey related topics. It does not matter what you show on the ice,they have their favs and if they don't like you,don't expect anything good to be said. These so called hockey people have no credibility in my eyes. Just an opinion. :rant:

What are you talking about!? He's having a good camp already and making a name for hisself! (Ryder) The guy WORKS HARD and his skilled, what more do you want?

I have the same opinion about them. They are making up things. Bergeron said a few weeks ago that Koivu wasn't a real leader, that he was always whining, that he never talks to the prospects and that he's the one deciding with who he plays. :rant:

Too bad for JB , i hope good performence form him this year . Last year was a pure waste of time for him and the organisation .

hahaha !! On a trouvé ma référence, je suis cuit. Oui j'avoue j'écoute 110% quelques fois. Ces clowns m'amusent. Bergeron est la plupart du temps saoul. L'autre cave à Villeneuve est de pire en pire. Un cancre pas capable de réfléchir 2 secondes. Dit n'importe quel commentaire facile, le genre à sauter aux conclusions. Seul F. Gagnon est crédible dans ce show. Pour le reste, on dirait du Ozzie Osbourne qui parle de hockey. Je regarde ça comme on écoute un freak show.

Mais revenons à Hossa. Bergeron et les autres de 110% avaient raison un peu. Hossa n'est pas aussi talentueux que son frère, tout le monde sera d'accord sur ça mais il est surtout moins travaillant et peut-être pas aussi fort dans le “mental”, pour reprendre une expression du film Les Boys. C'est platte de penser que le CH a fondé des espoirs sur lui. Avec son physique, ses talents, ses possibilités et son age, il devrait en donner beaucoup plus. On attend encore les résultats. On a perdu un bon centre et un leader en Damphousse pour Marcel Hossa.

On dirait qu'à chaque fois qu'on a un espoir, il nous fait dans les mains. Ward et Ryder sont 2 belles surprises sur le tard qu'on attendait pas. Komi et Higgins sont les 2 rares espoirs qui semblent atteindre leur but s'ils continuent comme ça.

À 110% Bergeron m'a fait rire. Il a dit pourquoi le Canadien a repêché Valeri au lieu de Pavel? Pourquoi avoir repêché Marcel au lieu de Marian? Non mais c'est une joke ou quoi? Ils étaient tous crampés de rire. Ont réussi à me faire rire moi aussi.

Some one knows if the cuts where made before or after the games against the Sens?

Because I think wih the injury of Fichaud, Michaud could at least had a try!!!

Go Habs Go!!!

It was before. Maybe they'll bring back Michaud who knows...

toi aussi ....semble-t'il

"<i>Ward et Ryder sont 2 belles surprises sur le tard qu'on attendait pas. Komi et Higgins sont les 2 rares espoirs qui semblent atteindre leur but s'ils continuent comme ça.</i>"

tu es un comique...Ward est une surprise que l'on attendait PLUS...on l'a tellement attendu et il n'a jamais été l'ombre de ce que on attendait de lui. On a eut fini d'esperer et finallement il risque de donner qque chose de bien...mais il est loin d'être l'espoir fondé sur ce 1st rounder qu'il était.

peut-etre mais au moins Ward a encore la chance de pouvoir nous donner quelques chose, chose que certain autre 1st rounder n'on pu faire....

Hossa a 21 ans, va avoir 22 en octobre. Il est encore très jeune et comme c'est bien connu, les gros joueurs prennent plus de temps à se développer. Avec son tir, son coup de patin et sa vision du jeu, il est déjà en mesure de faire la ligue nationale à mes yeux... son problème est la détermination (un peu comme Pavel Brendl) et s'il demeure dans les mineurs ou ne joue qu'à peine en LNH, il n'aura guère autre choix que de se mettre à travailler fort s'il veut gagner beaucoup d'argent. Je lui laisse encore une autre année avant de vraiment me mettre à le critiquer.

Il a quand même eu 32 points (19-13) en 37 matches en LAH ainsi que 13 points (6-7) en 34 matches en LNH en tant que joueur de 21 ans. Ce n'est pas rien. De plus, il est solide défensivement...

On en attendait pas TANT que ça de Ward, un joueur robuste de 2e ou 3e trio... ce qu'il s'apprête à devenir! Aussi, "il n'a jamais été l'ombre de ce qu'on attendait" parce qu'il était constamment blessé! On a abandonné parce qu'il était toujours blessé et ne se développait pas, 2 saisons en santé et hop! De retour sur les radars, étrange non?