HFBoards

HFBoards (http://hfboards.hockeysfuture.com/index.php)
-   Montreal Canadiens (http://hfboards.hockeysfuture.com/forumdisplay.php?f=16)
-   -   On veut Dallas... (http://hfboards.hockeysfuture.com/showthread.php?t=59097)

Moumni_Bachir 03-06-2004 08:42 AM

On veut Dallas...
 
...Dallas Drake!

Ça c'est mon genre de joueur, un "kamikaze", un gars d'équipe, le genre de gars qui va te sortir une grosse mise en échec pour relancer l'équipe, un leader un TOUTE esti!

En tout cas j'aimerais bien l'avoir de mon bord à l'arrivée des séries pour pouvoir rivaliser avec tout l'intensité de celles-ci.

Qu'est-ce que vous en pensez?

Dallas Drake

contre

Une chèvre laitière...ok j'arrête mes blagues de mauvais goût.
Un 3eme choix 2004 et 2005.

Mooch 03-06-2004 09:46 AM

Quote:

Originally Posted by Moumni_Bachir
...Dallas Drake!

Ça c'est mon genre de joueur, un "kamikaze", un gars d'équipe, le genre de gars qui va te sortir une grosse mise en échec pour relancer l'équipe, un leader un TOUTE esti!

En tout cas j'aimerais bien l'avoir de mon bord à l'arrivée des séries pour pouvoir rivaliser avec tout l'intensité de celles-ci.

Qu'est-ce que vous en pensez?

Dallas Drake

contre

Une chèvre laitière...ok j'arrête mes blagues de mauvais goût.
Un 3eme choix 2004 et 2005.


Translation Please!

Mooch 03-06-2004 09:47 AM

Let me guess here:

Are you saying trade a two third round picks in 2004 and 2005 for Dallas Drake!

felixd 03-06-2004 09:49 AM

Translation:

Dallas Drake is my kind of player, a "kamikaze" player, a team player, the type of guy that throws a body check to boost the team, a leader, a everything!

I would like to have him aboard for the playoffs, because of his intensity.

What do you think?

Dallas Drake

for

A goat(sti, comment qu'on dit chevre laitiere en anglais?)
just kidding, enough of my lame jokes
3rd rounder 2004, 3rd 2005

Mooch 03-06-2004 09:56 AM

HAHA thanks,

I was right wata guess :D

Rahan 03-06-2004 10:59 AM

Quote:

Originally Posted by Mooch
HAHA thanks,

I was right wata guess :D

You're now officially bilingual :P

Moumni_Bachir 03-06-2004 12:47 PM

Excellente traduction!

So what do you think about the trade for Dallas D!

alexx3 03-06-2004 01:05 PM

Quote:

Originally Posted by Moumni_Bachir
Excellente traduction!

So what do you think about the trade for Dallas D!

3rd rounder too much. I like Drake, real warrior but imo for a rental role player 3rd rounder is bit too much. Of course I'll swap him with Dags any day but doubt that Plea agrees :)

sonnytheman 03-06-2004 01:29 PM

Quote:

Originally Posted by Moumni_Bachir
...Dallas Drake!

Ça c'est mon genre de joueur, un "kamikaze", un gars d'équipe, le genre de gars qui va te sortir une grosse mise en échec pour relancer l'équipe, un leader un TOUTE esti!

En tout cas j'aimerais bien l'avoir de mon bord à l'arrivée des séries pour pouvoir rivaliser avec tout l'intensité de celles-ci.

Qu'est-ce que vous en pensez?

Dallas Drake

contre

Une chèvre laitière...ok j'arrête mes blagues de mauvais goût.
Un 3eme choix 2004 et 2005.

si les Blues incluent Jamal Mayers avec Drake, ce serait parfait! On a vraiment besoin de joueurs comme ca...

Team_Spirit 03-06-2004 01:47 PM

He's like McKay ... pass ...

Moumni_Bachir 03-06-2004 02:31 PM

ben oui toi...McKay...la différence tu veux que je te la dise...Bob Gainey.

Mooch 03-06-2004 02:45 PM

Quote:

Originally Posted by rahan
You're now officially bilingual :P

It feels good :joker:

tritone 03-06-2004 02:49 PM

Quote:

Originally Posted by Moumni_Bachir
ben oui toi...McKay...la différence tu veux que je te la dise...Bob Gainey.

Parce que tu penses que Bob Gainey aurais pu faire de quoi de plus pour motiver McKay?

Moumni_Bachir 03-06-2004 06:22 PM

En tout cas il a pas mal plus de leadership qu'André Savard aurait pu en avoir oh que oui!


All times are GMT -5. The time now is 02:47 PM.

vBulletin Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
HFBoards.com, A property of CraveOnline, a division of AtomicOnline LLC ©2009 CraveOnline Media, LLC. All Rights Reserved.