Quote:
|
Originally Posted by Kronblom
Frölunda Indians have decided not to resign Jens Karlsson.
source (swedish...) |
Thanks for the news Kronblom!
Of course our cool HF mod translator doesn't include Swedish!
Quote:
|
Originally Posted by Cheesey online translator
Frölunda hockey club will not extend the contract with the forward Jens Karlsson.
- the is boring that we ended up in this situation. Jens has been in the association in seven years, but sometime must one part to in order to find new development, says Christer Kellgren, sport manager in Frölunda hockey club.
- we hope that Jens may come to a new environment where his development continues. Jens comes always to have an in particular förhålla to us and the audience in Scandinavium, says Christer Kellgren.
http://www.frolundaindians.com/aktue...sNyhetsID=1777 |
I am sure it isn't "boring" and this translator sucks, but it's better than nothing.
This is hopefully really good for the Kings/Monarchs. This could be the kick in the ass Jens needed to come to North America and develop over here.