View Single Post
Old
09-26-2010, 04:46 PM
  #50
PyrettaBlaze
Registered User
 
PyrettaBlaze's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Montreal
Country: Canada
Posts: 19,340
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by ChoseLa View Post
it seems that a lot of Italians have turned to this kind of dialect you are talking about.
It's not that they turned to the dialect, it just depends what part of Italy they come from. Each region has their own dialect and many times, it's hard to understand other region's dialects. My family speaks the Treviso dialect, which I understand perfectly (obviously), but if you ask me to translate the Sicilian dialect, I would fail miserably.

__________________
Lucy. Lucy. Lucy.
PyrettaBlaze is offline   Reply With Quote