View Single Post
11-02-2010, 08:25 AM
pete goegan
HFBoards Sponsor
pete goegan's Avatar
Join Date: Jun 2006
Posts: 12,378
vCash: 500
Originally Posted by danishh View Post
i updated my post above with a full rough translation and some comments. The main things i take from this is:

brassard needs to keep some things to himself
the new owner likes hockey less than his dad did
attendance is an issue in columbus, and the team feels it, but the team also feels responsible for it because of their performance at home
there are 3 french canadians on the jackets

you guys were double whammied. The OP misrepresented the article, and the article, in typical french-canadian hockey media style, misrepresented the interview. I wouldnt be worrying about the team moving based on this article.
Thanks for the help, danishh.

pete goegan is offline   Reply With Quote