View Single Post
Old
07-20-2005, 05:55 PM
  #14
Weary
Registered User
 
Join Date: Jul 2003
Posts: 1,068
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by Kaizer
Bad translate. Frolov said "If there is no good contract from LA then I'll stay with Omsk " also he added " Therefore I likely will stay with Omsk" so, as I understand, there's no contract with Omsk except verbal commitment and Alex will consider contract from Kings and will compare it with offer from Omsk.
But doesn't "Я подписал годичный контракт" mean "I signed a one-year contract"? Or can подписывать refer to verbally agreeing?

(Sorry for disrupting the thread with a Russian lesson).

Weary is offline