View Single Post
Old
10-17-2003, 10:39 AM
  #3
Gros Bill
Registered User
 
Gros Bill's Avatar
 
Join Date: Sep 2002
Country: Rwanda
Posts: 5,903
vCash: 500
Houde : En parlant de Jones, Yvon, ce jeune joueur m'impressionne. En plus d'un gabarit imposant, il s'exprime très bien en entrevue.
Pedneault : Oui, on se souviendra que l'an dernier, lors du match au Minnesota, ses parent étaient venus l'encourager, sans ou...
Houde : Et c'est le but !

J'en suis écoeuré. En anglais, ils décrivent un match, en français, ils s'écoutent parler, sous l'illusion que ce sont eux qui font le spectacle.

Bien mieux : mettez de la musique et REGARDEZ le match - c'est bcp mieux.

Gros Bill is offline