View Single Post
12-04-2012, 05:12 PM
Holden Caulfield
The Eternal Skeptic
Holden Caulfield's Avatar
Join Date: Feb 2006
Location: Winnipeg
Country: Canada
Posts: 13,812
vCash: 500
Originally Posted by Kings man 4 life View Post
Anyone who speaks German care to give us the cliff notes?
Using Google translate, it looks like regular goalie Kevin Nastiuk (hey I used train in the off-season with that guy ) has returned from injury last Sunday so Bernier has returned to Canada. The deal was only supposed to be a month but was extended due to the unexpected slow recovery time for Nastiuk.

Also a particularly garbled part at the end, but it sounds like Bernier will return to Europe to join Team Canada for the Spengler Cup in late December.

Holden Caulfield is offline   Reply With Quote