View Single Post
Old
10-08-2006, 01:37 PM
  #8
Prendan Brust
Registered User
 
Prendan Brust's Avatar
 
Join Date: Jul 2003
Location: Québec
Country: Canada
Posts: 1,444
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by habs911 View Post
Hooking-Avoir accroché
Tripping-Avoir fait trebuché
Boarding-Avoir donné de la bande
Elbowing-Coup d'épaule
High Sticking-Baton élevé
Slashing-Coup de baton
Spearing-Dardé
Fighting-s'etre battu
Unsportsmanlike conduct-Conduite anti-sportive
Holding-Avoir retenu
Interference-Obstruction
Cross Checking-Double échec

As for the shootout, both names you mentioned are common.
Coup de coude.

Prendan Brust is offline   Reply With Quote