Honestly, I don't think they will say anything thats really interesting/clever/funny/suitable to playback on T.V. Sometimes I'd like to know what the Habs are saying to one another on the bench, but thats it. I couldn't care less about the trash talking in between whistles.
EDIT: I don't understand what you want out of this. Is it so you can go "Woah! PK said ****! He's so awesome at trolling!"?
It's just for fun. Some years ago, RDS did it and it sucked most of the time but I remember Sourray was pretty funny and Rivet got pissed off which was funny as well.
I've heard many times journalists and players saying PK speak all game long to his team, the other team and to himself while playing. I think it'd be funny to hear. The game against Philly is just a better opportunity.
It's not like I've wasted my life on this. I just created a fan page on facebook to have some fun.