He was a defensive liability and when he doesn't (and didn't) produce offensively, it makes him difficult to play for a coach. His offensive success in the A just hasn't translated unfortunately and I doubt he'll return unless the Panthers offer him a 1-way contract (unlikely).
he had a couple of point blank empty netters which he missed that kind of raised an alarm...plus, to be honest I'm not sure he is a Tallon type guy, considering that he could just be another Frolik
I think your missing two players off your list there that are part of those plans.
I think Bergfors played well with Weiss and although he didn't score as much as we wanted to after the trade he was getting chances. I think with the chances being there eventually his luck will change.
The other player thats here to stay is Skille. Tallon drafted him, and traded to get him. Don't think Tallon will get rid of him if he's acquired him twice already.