They specifically mentioned that Sakic doesn't count since he played with Nordiques.
But I don't know whether someone like Roy (or Tanguay, Yelle or Liles) counts, he didn't play for Nordiques.
Those guys dont count because they played for other teams. Roy for the Canadiens, Tanguay for a bunch of other teams, same with Yelle and JML plays for the Leafs.
This record is only for guys who have played their whole career with the Avs and not another team. And yes the Nordiques count as another team. Which makes this pointless because there is no competition.