Gaustad's hand was bleeding and he had an ice pack on it, its pretty obvious he messed up his knuckle.
Bleeding knuckles and ice packs are pretty common after fights. It doesn't mean the hand was broken. Goose finished the game, and continued to take face offs. I highly doubt he is able to do that with a broken hand.