Where did u read he is in charge of the goaltending coach??? Nowhere does it read this. It says he is part of the management team not goalie coach.
I don't think he's giving up his NHL gig to be a full time goaltending coach for Hockey Canada, but given his expertise, he will oversee or consult Hockey Canada on issues related to the training and development of goaltenders. He'll be the one who decides or advises on who in fact will be the full-time goaltending coach and will administer the development programs.