Concur, Sharks don't want Gaborik. Value is off, too. The second is on the wrong side of the equation. Gaborik + 2013 second for Boyle would be closer to true value, but Sharks still do not pull that trigger.
You want to talk trade. Start with Miller + 2nd for Boyle (Sharks keep 2 million in cap hit) + Galiardi