Leaf fan with some interest in your team here. Last time Iw as here I got cussed out over offering the 5th overall + Colborne thing.
But anyways. Mulling it over I honestly think CBJ is poised to be on the playoffs. The biggest thing I'd say they took away from this is an identity. Howson has a lot of big bodied players with Foligno, Dubinsky and 6'4 Artem Anisimov coming.
CBJ has effectively solved their defensive issues I think, one of the biggest problems a team can have, and it's a very young very skilled group. Outside of a top RW and a #1 center Columbus has a very defensively responsible/grindy squad imo.
I don't know what the roster would look like so I'll spitball and just yell at me if its wrong I guess but wouldn't it look like:
Umberger - RyJo - Atkinson?
Foligno - Anisimov - Brassard
Dubinsky - Prospal - Dorsett?
Boll - Gillies - Letestu
Tyutin - Johnson
Murray - Wiesnewski
Nikitin - Moore
Aucoin
Bobrovsky
Mason
On paper it looks like a squad that won't put up with a lot of ****, has a lot of talent in the back end and cna move the puck effectively/screen goal with ease. I dont know much about CBJ's RW though

Anyway I think the times are changing for Jackets fans. The Red Wings and Hawks look weaker then previous years and the Blue Jackets have a group with depth imo and they seem to want to be there and win. Best of luck, I like your team more then the Leafs haha.