“Louis, we know we flew you back to Hamilton from Calgary on Wednesday on a four-hour flight over two time zones, but how about coming back today on a five-hour flight over three time zones to join us in Vancouver?”
2-3 hours jetlag is basically nothing and I don't fly that often. These guys probably don't care much.
I don't think it's a coincidence Leblanc has looked less and less ready for the NHL on every call up. There's no opportunity to progress. If they just want a filler, Engqvist would have been a better choice.