HFBoards

Go Back   HFBoards > NHL Eastern Conference > Atlantic Division > Montreal Canadiens
Mobile Hockey's Future Become a Sponsor Site Rules Support Forum vBookie Page 2
Notices

Official 24CH TV Show Thread

Closed Thread
 
Thread Tools
Old
02-04-2013, 08:54 PM
  #426
hoockeyrocks
Registered User
 
Join Date: Dec 2011
Posts: 106
vCash: 500
CH 24 is trending on twitter right now in Canada!

hoockeyrocks is offline  
Old
02-04-2013, 09:02 PM
  #427
Rise from the Ashes
@JoelGabbayNHL
 
Rise from the Ashes's Avatar
 
Join Date: Sep 2005
Location: Dollard-Des-Ormeaux
Country: Canada
Posts: 6,970
vCash: 500
Send a message via MSN to Rise from the Ashes
When is the next episode?

Rise from the Ashes is offline  
Old
02-04-2013, 09:03 PM
  #428
Bryson
Registered User
 
Bryson's Avatar
 
Join Date: Jun 2008
Posts: 1,052
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by Dwight View Post
Once they get into the actual gameplay, I'm hoping it'll be more 24/7-esque
Pretty much this. This is nowhere even close to the level of 24/7. I found 24/7 entertaining even if I'm not a fan of those teams! 24ch is only interesting to habs fans and is nothing more than an hour long habs propaganda infommercial! Need more players mic'd up behind the scenes and on the ice and less guys driving around drinking Tim Hortons for 10 minutes! zzzz

Bryson is offline  
Old
02-04-2013, 09:23 PM
  #429
Dont Poke Subban
25th is coming.
 
Dont Poke Subban's Avatar
 
Join Date: Apr 2010
Location: AB
Country: Canada
Posts: 6,854
vCash: 500
lol imagine if this is really MT from twitter.

Michel Therrien ‏@CoachTherrien76
I Must say I looked good in #24CH. I am a man for the cameras. I am also a man who enjoy a good @TimHortons Double Double... #Habs #MyTeam


Dont Poke Subban is offline  
Old
02-04-2013, 09:24 PM
  #430
99GoHabsGo99
MontrealCanadiens200
 
99GoHabsGo99's Avatar
 
Join Date: Oct 2009
Location: Charlottetown,PE
Country: Canada
Posts: 6,329
vCash: 500
Will this be posted online anywhere? i forgot about it ughhh

99GoHabsGo99 is offline  
Old
02-04-2013, 09:25 PM
  #431
SB164
Registered User
 
SB164's Avatar
 
Join Date: Apr 2010
Location: MTL
Country: Canada
Posts: 11,418
vCash: 500
Am I the only one who thinks Kaberle seems like a positive locker room influence? The guy's always got a smile on his face.

SB164 is offline  
Old
02-04-2013, 09:34 PM
  #432
Analyzer
#WeAreBoston
 
Join Date: Jan 2008
Location: Renfrew, ON.
Country: Canada
Posts: 42,738
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by 99GoHabsGo99 View Post
Will this be posted online anywhere? i forgot about it ughhh


In French.

This guy will have the English one up. I'm not sure when, though. He did both English and French for Nos Canadiens.

Analyzer is online now  
Old
02-04-2013, 09:37 PM
  #433
Shaby23
Registered User
 
Shaby23's Avatar
 
Join Date: Mar 2012
Location: Quebec
Posts: 4,455
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by SB164 View Post
Am I the only one who thinks Kaberle seems like a positive locker room influence? The guy's always got a smile on his face.
Because he has to be. It's like the fat girl, they are all nice because they have to.

Shaby23 is offline  
Old
02-04-2013, 10:11 PM
  #434
Captain Saku
Registered User
 
Captain Saku's Avatar
 
Join Date: Jul 2005
Location: Montreal
Posts: 11,033
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by Shaby23 View Post
Because he has to be. It's like the fat girl, they are all nice because they have to.
That's mean but

Captain Saku is online now  
Old
02-04-2013, 10:21 PM
  #435
HabsFather
Twitter: @HabsFather
 
HabsFather's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Montreal Forum
Country: Canada
Posts: 50
vCash: 500
Me wants english version...

HabsFather is offline  
Old
02-04-2013, 11:07 PM
  #436
PyrettaBlaze
Registered User
 
PyrettaBlaze's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Montreal
Country: Canada
Posts: 17,094
vCash: 500
To those who watched both the French and English version, were there any differences between the two?

__________________
...Unemployed Black Astronaut...
PyrettaBlaze is online now  
Old
02-04-2013, 11:08 PM
  #437
aingaran
HFBoards Sponsor
 
Join Date: Dec 2006
Location: Toronto
Country: Canada
Posts: 3,416
vCash: 500
Just saw the French version.. Goosebumps!

aingaran is offline  
Old
02-04-2013, 11:20 PM
  #438
gunners14henry
Registered User
 
Join Date: Jan 2012
Location: Montreal
Country: Italy
Posts: 1,047
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by PyrettaBlaze View Post
To those who watched both the French and English version, were there any differences between the two?
One was english, one was french

Joking aside, not really. It was the same as the french one.

gunners14henry is offline  
Old
02-04-2013, 11:37 PM
  #439
Shutdown
Registered User
 
Shutdown's Avatar
 
Join Date: Sep 2009
Location: Montreal
Country: Canada
Posts: 993
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by gunners14henry View Post
One was english, one was french

Joking aside, not really. It was the same as the french one.
So lots of subtitles?

Or did they have english soundbites from Bergevin and Therrien?

Shutdown is online now  
Old
02-04-2013, 11:41 PM
  #440
Theosis
#freegalchenyuk
 
Theosis's Avatar
 
Join Date: Mar 2009
Location: DDO, Montreal
Country: Greece
Posts: 10,542
vCash: 1040
Quote:
Originally Posted by PyrettaBlaze View Post
To those who watched both the French and English version, were there any differences between the two?
As far as I can tell, they were both the same. Although I just kind of skipped through the french version that someone posted on youtube.

Quote:
Originally Posted by Shutdown View Post
So lots of subtitles?

Or did they have english soundbites from Bergevin and Therrien?
Pretty much all English I think, except for when Desharnais was talking there was subtitles.

Theosis is offline  
Old
02-05-2013, 12:13 AM
  #441
Hullois
Somewhere in heaven
 
Hullois's Avatar
 
Join Date: Aug 2010
Location: Québec
Country: Martinique
Posts: 1,603
vCash: 250
Quote:
Originally Posted by PyrettaBlaze View Post
To those who watched both the French and English version, were there any differences between the two?
Yup, it was not the same, lots of sequences were different in English as well as interviews with Bergevin and Therrien that were not in the French version. And they they had comments about buying Gomez out, telling how the PA and NHl had agreed to a deal, which they didn't have in the French.

Hullois is offline  
Old
02-05-2013, 01:36 AM
  #442
PyrettaBlaze
Registered User
 
PyrettaBlaze's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Montreal
Country: Canada
Posts: 17,094
vCash: 500
Hmmm two completely different answers.

PyrettaBlaze is online now  
Old
02-05-2013, 01:44 AM
  #443
gunners14henry
Registered User
 
Join Date: Jan 2012
Location: Montreal
Country: Italy
Posts: 1,047
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by PyrettaBlaze View Post
Hmmm two completely different answers.
lol, maybe I didn't pay enough attention to the french one. I felt they were the same

gunners14henry is offline  
Old
02-05-2013, 03:05 AM
  #444
Patrice Brisebois
Registered User
 
Patrice Brisebois's Avatar
 
Join Date: Feb 2008
Location: Toronto/Montreal
Country: Canada
Posts: 551
vCash: 500
So was it the 1st or the 2nd episode that played tonight? If it was the 1st, when is the 2nd one supposed to air?

Patrice Brisebois is offline  
Old
02-05-2013, 09:59 AM
  #445
Marc the Habs Fan
Moderator
Cakes!
 
Marc the Habs Fan's Avatar
 
Join Date: Nov 2002
Location: Longueuil
Country: Canada
Posts: 55,621
vCash: 567
Quote:
Originally Posted by PyrettaBlaze View Post
Hmmm two completely different answers.
I agree with Hullois, the english one was different in some instances.

Another difference between the 2 versions: Molson burned Gauthier pretty good without mentioning him early in the show: ''Being a GM, you have to be well surrounded, it is not about being just 1 person in charge'' or something like that.

I also think there was even MORE of Armstrong trying to speak french next to Desharnais in the english one.

Marc the Habs Fan is offline  
Old
02-05-2013, 10:12 AM
  #446
disturbedraven
Lets rock
 
disturbedraven's Avatar
 
Join Date: Apr 2005
Location: Peterborough
Country: Canada
Posts: 1,054
vCash: 500
How can it be the next day and the english version still isn't on the net anywhere?

disturbedraven is offline  
Old
02-05-2013, 10:20 AM
  #447
PyrettaBlaze
Registered User
 
PyrettaBlaze's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: Montreal
Country: Canada
Posts: 17,094
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by Marc the Habs Fan View Post
I agree with Hullois, the english one was different in some instances.

Another difference between the 2 versions: Molson burned Gauthier pretty good without mentioning him early in the show: ''Being a GM, you have to be well surrounded, it is not about being just 1 person in charge'' or something like that.

I also think there was even MORE of Armstrong trying to speak french next to Desharnais in the english one.
Thanks! I'll definitely watch it once it gets uploaded to youtube.

PyrettaBlaze is online now  
Old
02-05-2013, 11:25 AM
  #448
overlords
Hfboards
 
Join Date: Aug 2008
Location: Trolling Brian Wilde
Posts: 26,411
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by disturbedraven View Post
How can it be the next day and the english version still isn't on the net anywhere?
Probably because the differences are so minimal that no one really cares to take their time to upload a slightly different version.

overlords is offline  
Old
02-05-2013, 02:33 PM
  #449
Habsbobabs
Registered User
 
Join Date: Aug 2009
Posts: 89
vCash: 500
bah, was lifted off of you tube now i can't find either version anywhere

Habsbobabs is offline  
Old
02-05-2013, 02:38 PM
  #450
Analyzer
#WeAreBoston
 
Join Date: Jan 2008
Location: Renfrew, ON.
Country: Canada
Posts: 42,738
vCash: 500
Quote:
Originally Posted by PyrettaBlaze View Post
To those who watched both the French and English version, were there any differences between the two?
About the same. Therrien's drive on the first day he talks pretty much the same, but they just make him repeat himself in English.

Honestly, they should just let Bergevin and Therrien respond to a question in just French and move on. No need to have them answer the same way in English. Reading subtitles is fine...

Armstrong and his attempts at French seemed the same.

Analyzer is online now  
Closed Thread

Forum Jump


Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT -5. The time now is 02:53 PM.

monitoring_string = "e4251c93e2ba248d29da988d93bf5144"
Contact Us - HFBoards - Archive - Privacy Statement - Terms of Use - Advertise - Top - AdChoices

vBulletin Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
HFBoards.com is a property of CraveOnline Media, LLC, an Evolve Media, LLC company. ©2014 All Rights Reserved.