Just FYI, Letang has 12 primary to 13 secondary assists, and Subban has 7 primary to 10 secondary assists. If you want to complain about his quality teammates, just complain about his being 'gifted' assists in general. I'll disagree with that statement, since he's an excellent player on his own regard. I won't disagree that his points totals are higher than they would be on another team, but it's not like he does nothing to generate these points.
I didn't vote, but if you could merge Letang's even strength production and Subban's powerplay production, the point totals would be ridiculous. Would probably vote for the Hans trio mainly due to Price.