Quote:
Originally Posted by Mathletic
I started taking Russian lessons but I'm still pretty bad at it, so I'll need some help to figure out what those stats are
http://mhl.khl.ru/players/16110/
first let me guess that the player in question is Mikhail Plotnikov ... btw, could you comment on this kid?
И - Количество проведенных игр ... I guess is the player's number
Ш - Заброшенные шайбы ... games played
А - Передачи ... assists
О - Очки ... points
+/- Плюс/минус ... obvious
Штр - Штрафное время
ШР - Шайбы в равенстве
ШБ - Шайбы в большинстве
ШМ - Шайбы в меньшинстве
ШО - Шайбы в овертайме
ШП - Победные шайбы
РБ - Решающие буллиты
БВ - Броски по воротам ... number of shots
%БВ - Процент реализованных бросков ... shooting %
БВ/И - Среднее количество бросков по воротам за игру
Вбр - Вбрасывания ... faceoffs taken
ВВбр - Выигранные вбрасывания ... faceoffs won
%Вбр - Процент выигранных вбрасываний ... winning % |
И - Количество проведенных игр = GP - Games played
Ш - Заброшенные шайбы = G - Goals
А - Передачи = A - Assists
О - Очки = PTS - Points
+/- - Плюс/минус = +/- - Plus/minus
Штр - Штрафное время = PIM - Penalty in minutes
ШБ - Шайбы в большинстве = PPG - Power play goals
ШМ - Шайбы в меньшинстве = SHG - Shorthanded goals
ШП - Победные шайбы = GWG - Game winning goals
РБ - Решающие буллиты = SDS - Shootuts deciding shots
БВ - Броски по воротам = SOG - Shots on goal
%БВ - Процент реализованных бросков = %SOG - Shots on goal percentage
БВ/И - Среднее количество бросков по воротам за игру = S/G - Average shots/Game
Вбр - Вбрасывания = FO - Face offs
%Вбр - Процент выигранных вбрасываний = %FO - Face offs won percentage
ВП/И - Среднее время на площадке за игру = TOI/G - Average time on ice/Game
См/И - Среднее количество смен за игру = Sft/G - Average shifts/Game
