If that too many men was Carter's fault as Clement suggested it would make sense that he serve the minor. But he can't be on the ice for those 2 minutes to shoot the team in it's collective feet, so he doesn't serve it.
He doesn't care. He already got paid. Counting is above his pay grade.