When the Caps are on the road, it then becomes a question of whether the home team is electing to televise/stream the game for fans. This game in Baltimore counts as one of the Caps' home games.
Whether there is room for a streaming online feed from the jumbotron for some home games is an open question. I would say no for Baltimore, but quite possible for the Verizon Center games. Check in on game day.